عبد الجبار الشرقاوي في مسلسل تركي مدبلج باللهجة العراقية

عبد الجبار الشرقاوي في مسلسل تركي مدبلج باللهجة العراقية

بغداد/ المدى اكد الفنان عبد الجبار الشرقاوي انه وخلال وجوده في دمشق اشتغل في عدد من المسلسلات العراقية الجديدة، وانه سيعود الى دمشق مجددا لاكمال تصوير ما تبقى له من مشاهد.  وقال الشرقاوي لـ (اخيرة المدى): شاركت في عدة اعمال قسم منها اكتمل تصويره ولم يعرض بعد وهو من الموسم الماضي،

 مثل مسلسل (اعلان حالة حب، مع المخرج حسن حسني، ومسلسل (ذكرى وطن) مع المخرج السوري ثائر موسى، وهناك عملان اخران هما مسلسل (فيروز) للمخرج علي ابو سيف  تاليف كريم عبد الله، ومسلسل (شناشيل) للمخرج السوري ثامر اسحق وتاليف باسل الشبيب، كذلك وخلال  وجودي في دمشق اشترك في عملين تركيين مدبلجين الى اللهجة العراقية، الاول (روابط عائلية) ويعد اول مسلسل مدبلج للهجتنا العراقية والثاني (كارمن) وشاركت فيه مجموعة من الممثلين العراقيين والسوريين، والعملان لصالح قناة السومرية. واضاف الشرقاوي: بعض الشخصيات التي قدمتها في الاعمال الجديدة لم اقدمها من قبل، وهي جديدة عليّ بعد ان وضعني المخرجون في بعض القوالب مثل الريفي والبغدادي وصاحب اللحية، وفي شخصيات تقترب من سلوكياتي وعمري،  وأود ان اذكر هنا شخصيتي في مسلسل (فيروز) حيث اؤدي شخصية لم امثلها من قبل على مدى اكثر من (120) عملا لي، وهي شخصية انسان عاطل عن العمل يعتمد على الاخرين في معيشته، ومع ذلك فهو يحتسي الخمر ولا يبالي بأحد، وهي من الشخصيات التي اجدني اخرج بها عما متعارف عليه عني بالاضافة الى كونها مختلفة عن شخصيتي الحقيقية.وتابع: كما سأظهر مع المخرج حسن حسني في مسلسله (اعلان حالة حب) الذي هو من تأليف احمد هاتف في شخصية قيادية لاحد الاحزاب (نائب امين الحزب) وهكذا شخصية لاول مرة اشتغلها حيث سأظهر ارتدي البدلة على عكس ما كنت اظهر فيه في الاعمال السابقة بالملابس الريفية والبغدادية والتاريخية.

اترك تعليقك

تغيير رمز التحقق

Top